Época de exámenes!!

Dirán... Oye Nagi!!! Te tardaste demasiado en aparecer!! y es que es verdad u_u pero tengo una excusa válida y es la de los malditos exámenes y trabajos, es increíble la de cosas que nos han puesto en la facultad, nos tienen completamente explotado y eso más algunos problemas familiares me han hecho imposible colgar más traducciones pero menos mal que el mes que viene ya termino todo y puedo traducir a gusto.

Sin embargo, para que la espera no se haga tan larga, les diré que he traducido dos partes de videojuegos, uno es el inicio de un juego el cual quiero jugar inmediatamente después de terminar los exámenes y es el famoso "Bad Medicine: Infectious Teachers" y otro pues ya me lo terminé enterito, y es el de "Kamigami no Asobi: Ludere Deorum" el cual ya he traducido bastante y estoy esperando a colgarlo poco a poco u____u paciencia amigos, paciencia...

Por eso y por ser buenos lectores del blog, aquí les traigo las dos traducciones que les dije arriba, una es el prólogo del juego de Bad Medicine, pero en video (yeeeey aprendí como hacerlo!!) y la otra es el final bueno de Hades Aidoneus, de KamiAso, el cual me dejó completamente enamorada de este personaje y muy muy muy traumada con el final... (lloré como una magdalenita TwT)

Nos leemos el mes que viene!!!!

Final de Hades - Kamigami no Asobi - Sub Esp

Bad Medicine: Infectious Teachers - Prólogo - Sub Esp

Bad Medicine Infectious Teachers: Traducción prólogo español.

Buenas a todos y a todas :) Nagi se presenta una vez más para deciros que pronto subiré mas capitulos de la ruta de Shu, que el prólogo de Kamigami no Asobi está casi traducido ya y que como noticia especial os traigo hoy el comienzo de la traducción de otro videojuego otome, su nombre es "Bad Medicine Infectious Teachers" lo recomiendo totalmente ya que es de los desarrolladores de Diabolik Lovers, REJET, y tiene un aire entre siniestro y acogedor que mezcala a una inocente estudiante con unos 6 profesores los cuales parecen ser unos cacho de pan... pero no... nada por el estilo, a cada cual más sádico (queríais sadismo? con Diabolik Lovers no fue suficiente? pues toma ahora con profesores buenorros...)
Y yo como soy fan devota de estos videojuegos donde hacen sufrir a la prota pues... os traigo traducido en video (si, si, en video porque está bien cambiar de vez en cuando) todo el prólogo de Bad Medicine :) os dejo el video aquí abajo y en unos días traere una reseña completa del videojuego ^^-

Bye, bye! Nagi ~

Noticias fresquitas!!~

Buenaaaaaaas!!~

La primera noticia es que YA ESTÁ EL PRÓLOGO DE LA RUTA DE SHU COLGADO!

en la barra de la derecha encontrarán una parte (debajo de la parte de "Secciones") donde dice "RUTAS DE DIABOLIK LOVERS MB" para que sea más facil encontrar las rutas del maromo que prefiramos pues allí estarán una a una las rutas cuando las vaya traduciendo.

La siguiente noticia es que al parecer hay juego nuevo avisado... lo que no se es si es juego nuevo entero o como el Vandead Carnival el cual es mucho más corto que Dark Haunted Bridal y More Blood, aún así, les dejo estos adelantos, los cuales muestran a los chicos todos trajeados y elegantísimos de la muerte jajajajaj

Carla me mataaaaaa *¬*

Bueno, la última noticia y la verdad es que estoy muy contenta de poder decirlo, es...

¡¡¡¡ QUÉ VA A HABER 2º TEMPORADA DE DIABOLIK LOVERS!!!!

DHLSKDFHLSDFH

jdfhgjkf+

fljdfdf

dfdf

df

f

:D

No saben lo feliz que estoy, no sólo de ver a estos 6 mongolos otra vez sino de que esta temporada no solo vayan a incluír a los 4 Mukamis sino que CARLA Y SHIN TAMBIÉN APARECEN!!!! yeeeeey!! :D 

Y si aun no lo cree, miren este video, MIRENLO Y LLOREN DE EMOSIONNN! 

(ﾉಥДಥ)ﾉ︵┻━┻･/

NAGI~ʕ•̀ω•́ʔ✧

PRÓLOGO DARK: SHU

-PRÓLOGO DARK: SHU-

-Monólogo-

--La felicidad es algo que la gente envidia,

Y cuanto más la obtienen, mas insatisfechos de vuelven.

Soy un vampiro

Porque yo

Soy de la sangre de Karl Heinz.

Y como el primer hijo,

Estoy en la posición de heredar la casa.

Por el honor y el estatus.

La vida se me otorgó al mismo tiempo,

Y por eso,

Fui capaz de obtener esta felicidad.

No era algo que buscaba deliberadamente por tener.

Aún así,

Me fue dada.

Además de eso, hay cosas ahí fuera

Que siguen siendo inalcanzables.

Como sea—

Regalito Regalito~

Este martes tengo el último exámen por fin y lo celebraré colgando parte de la ruta de Shu la cual ya he empezado a traducir.
Tengo que contaros que estoy muy contenta porque he encontrado la forma (al fin!) de traducir el videojuego otome de Kamigami no Asobi :D y eso me hace muy feliz porque es uno de mis otomes favoritos el cual jugué enterito con la guía pero sin enterarme del 80% de las cosas TwT
(Es por eso que decidí hacer el blog ewe) por eso minna-san he conseguido la ayuda para traducir el juego gracias a una buena amiga y ambas nos encargaremos de ir subiendo poco a poco las rutas a la par de las de More Blood :) (yeeeeyy *tira confeti*)

Bueno ahora sí, el regalito, como he estado ocupada estudiando y con exámenes no he podido actualizar el blog así que en compensación pensé en hacer algo para que la espera de las rutas no fuera tan mala TwT
Conocen a Rei Ryugazaki de la serie Free! (seguro que sí, estoy mas que segura) bien, Rei es mi favorito así que el regalo es de él, se trata de un tema o "theme" para Google Chrome Personalizado el cual os dejo fotito aquí~

(haz click para ver más grande)

(Anotación importante: abajo pone "La Candida" ella no es quien ha hecho este tema, es sólo que la imagen del fondo, el wallpaper, es cosecha suya y la tomé para hacer el tema, así que los créditos correspondientes a ella por la imágen y pasense por su deviantart ^^ todo el resto del tema es mio)

Aquí tienen el enlace para descargarlo e instalarlo en su Google Chrome :) saluditos!

Mega: Rei Ryugazaki Theme Gogle Chrome

Nagi~

Comentarios en FanFiction... SOCORRO!

Muy buenos días, antes que nada aviso que me ha sido imposible actualizar por lo ya sabido, los malditos exámenes pero que a partir del 10 de Febrero (salgo ya libre!) y tendréis los primeros capítulos de la ruta de Shu colgaditos y listos para empezar a jugar!! ʅʕ•ᴥ•ʔʃ

El tema del que he venido a hablar es el siguiente, no se si os habrá pasado a algunos en la ya muy conocida página de fanfics, FanFiction.Net, que escribís una historia y parece que hay personas a la espera como aves de carroña... esperando que vuestro fic tenga el más mínimo fallo para reportarlo todos juntos y así que quede constancia de que tu historia es una bazofia que merece ser tirada a cubo de basura más pestilente.

"¡Fuera tu historia, Fuera tu historia, Fuera tu historia!" 
(/╬ಠ益ಠ)/︵┻━┻

Disculpas por las demoras :'(

Se que aún no he empezado a subir la ruta de Shu traducida pero es porque estoy en época de exámenes en la universidad y es difícil estar concentrada en la uni con el blog y las traducciones :'( aún así lo siento, dentro de unas horas tendréis los primeros dos capítulos de Shu colgados :) mientras tanto, os dejo las CG's del More Blood Limited Edition :D